新しい言葉をどのように自分の言葉にしていくことができるのか

「新しい言葉をどのように自分の言葉にしていくことができるのか」というのは、言語学習を行うすべての人にとっての課題かもしれない。日本語も同じである。授業において、また日常生活においても、新しい言葉のインプットは多くあるが、 […]

単語レベルを認定可能なレベルチェッカー

日本語読解学習システム「リーディングチュウ太」 のレベルチェック機能を持つエディタを作りました。 文章を単語で区切り、単語を難易度ごとに色分けすることができます。 そして難解と判断された単語を、やさしい単語に置き換えれば […]

振り返りという学習習慣の促進

作文やプリントなどの宿題を終わらせたら、振り返ってチェックもせずそのまま提出する、いわゆる「やりっぱなし」というような学習者は少なくなかろう。そのような学習者に対し、課題の提出だけを目標にするのではなく、いろいろな手段で […]

スワイプで翻訳できるアプリ

留学生にとって、日本語を学んでいるとき、英語ー日本語と日本語ー英語の翻訳は書かせないものです。そのため、両方の辞典が必要となります。携帯電話でもこれらの機能を持っているアプリがあります。 「weblio英語翻訳」というア […]