「和英」辞書を使うときに、何か困ったことがありますか。ことばの意味を調べるため、少なくともそのことばの読み方や書き順を知らなければなりません。それに関する悩みを抱えている学習者も結構います。そのような学習者に次のアプリを紹介します。
「Cooori JED」というアプリで、日本語、英語、漢字・かな、ローマ字のいずれかで記入できることが魅力的です。漢字・かなが得意な学習者の場合、漢字・かなでことばを記入すれば、そのことばの同じような読み方を持っていることばが出てきて、それをクリックすると「日本語のことば」、「英語の意味」、「ひらがなとローマ字での読み方」、と「日本語と英語の例文」も載っています。漢字・かなが分からない学習者の場合は、ローマ字や英語、また日本語のローマ字での読み方はどちらも可能です。
日本語を勉強している学習者にとって、このアプリは非常に役に立つだと思います。